#931: Yay. Ouch.